Dielectric and mechanical loss processes in hydroxypropylcellulose