Moderate deviations for fully coupled multiscale weakly interacting particle systems