Serum distribution of lipoprotein(a) in African Americans and Nigerians: Potential evidence for a genotype‐environmental effect