Protein folding ‐ seeing is deceiving