Spectrum of turbulent ion acoustic waves in a magnetic field