Beyond flavour to the gut and back