Sex steroid hormone synthesis, metabolism, and the effects on the mammalian olfactory system