Effect of individual and collective heat cost allocation on indoor environment in Danish apartments