Toward Loosely Coupled Orchestration for the LEO Satellite Edge