The Role of Landmark Modality and Familiarity in Human Wayfinding