[2+2] Photocycloaddition of Symmetrically Disubstituted Alkenes to 2(5H)‐Furanones: Diastereoselective Entry to 1,2,3,4‐Tetrasubstituted Cyclobutanes