Finite element simulation of surface roughness in diamond turning of spherical surfaces