Erratum to "Explaining the dramatic changes in performance of US banks: Technological change, deregulation, and dynamic changes in competition" [J. Fin. Intermed. 12 (2003) 57-95]