Elastic Response of Thermal Spray Deposits under Indentation Tests