Active avoidance in the laboratory rat following lesions of the dorsal or ventral caudate nucleus