Quantum Engineering of Single-Crystalline Silver Thin Films