Role of base strength, cluster structure and charge in sulfuric-acid-driven particle formation