Focusing and background operators