Mechanical and Self‐Deformable Spatial Modulation Beam Steering and Splitting Metasurface