Towards Continual Adaptation in Industrial Anomaly Detection