In Situ Metabolic Characterisation of Breast Cancer and Its Potential Impact on Therapy