Characterization of flame coated nanoparticle surfaces with antibacterial properties and the heat-induced embedding in thermoplastic-coated paper