The geopolitics of knowledge circulation: the situated agency of mimicking in/beyond China