Photoelectron satellite spectroscopy and angular distribution of argon atoms using a monochromatic EUV source based on high-order harmonic generation