Metabolic Rates, Resources, and the Occurrence of Nonpasserines in Terrestrial Avian Communities