Global patterns of water‐driven human migration