Geometric phase effects in the ultracold D + HD ⃗ D + HD and D + HD ↔ H + D2 reactions