Molecular dynamics simulation of multi-groove nano-milling