Two Routes to Scalable Credit Assignment without Weight Symmetry