Folding and Misfolding in a Naturally Occurring Circularly Permuted PDZ Domain*