Experimental and computational study of rafoxanide radioiodination via isotopic exchange reaction