Tetrahymena dynamin-related protein 6 self-assembles independent of membrane association