Evolution of a compound droplet attached to a core-shell nozzle under the action of a strong electric field