From systems biology to systems chemistry: metabolomic procedures enable insight into complex chemical reaction networks in water