Rate of no result in cell‐free DNA testing and its influence on test performance metrics