A dynamic model for radionuclide transfer from water to freshwater fish