Light transfer through semi-transparent glass panes supporting pendant droplets