Providing financial incentives to rural-to-urban tuberculosis migrants in Shanghai: an intervention study