Relativistic theory for binary encounter electron emission