Medication-related osteonecrosis of the jaw after tooth extraction in cancer patients: a multicenter retrospective study