Design studies for ECO, the European gamma-ray observatory