Localization and correlation corrections in electronic interactions through single bonded hydrocarbon spacers