Comparative study of protein dynamics in hydrated powders and in solutions: A neutron scattering investigation