Light echo of V838 Monocerotis: properties of the echoing medium ⋆