Cage effects in nitrogen radical formation