Parallelising Control Flow in Dynamic-scheduling High-level Synthesis