Interacting Pulse Streams in Schoenberg's Atonal Polyphony