Comparison of EPR occupational lifetime external dose assessments for Mayak nuclear workers and film badge dose data