Electronic and magnetic properties of the RuX3 (X = Cl, Br, I) family: two siblings—and a cousin?