Nitrogen δ-doping for band engineering of GaAs-related quantum structures